1998-03-02 大学卒業旅行
■[卒業旅行]帰国
早朝に起きて、荷物の確認。ほんのちょっとみやげは買ったので、もしもの税関のために何を買ったかメモっておく(笑)。かさばるのはなんにも買ってないので、荷物自体はまったく重量変わらず。ただ、一緒に来た残り3人はかなり買っていたのでどうなのかな・・と思ったが、元のスーツケースが大きい(僕の1.5倍)ので余裕だったみたい。うん、次回はもうちょっとお金持ってこよう(^^;。
ディズニーランドから2時間ぐらいかかってロサンゼルス空港へ。景色なんて見る暇なく半分寝てましたけど(汗)。ロサンゼルス空港ではまたもや日本人の山。どーやら修学旅行でロスに来ていた高校生みたい。いいねえ。さっさと飛行機のチェックを済ました後免税店へ。免税だけあってここもやすい。が、財布的に限界なのであった(爆)。
空港には日本関連のものもたくさん売っていたですね。週間少年ジャンプがあったんで、帰りの飛行機乗っている時間も考えて買おうかな?と思い値段を見ると。。。約10ドル??うううん、どーみてもこれ中古だし、ぼってるなぁ。ほかの雑誌も同じでした。日本食をうっているブースもあってかなり惹かれたのですが、値段も高いし、日本に帰ればうまいのが食えると思って我慢、我慢、やせ我慢(爆)。 11:45分発の全日空に乗る。時差の関係で着くのは翌日の16:15。よーするに僕らにとっては2日と3日をいっぺんに体験することになるんですね。乗っている時間は12時間。正直エコノミーでそんな時間座ってられるのかと不安になったのも事実だったりします。
機内では・・・半分以上寝た(笑)。や、そーでもしないと時間の感覚がぐちゃぐちゃになっちゃいますもの。映画とか上映されていたんだけど、ほとんどみなかった。2日のスポーツ新聞があったので、みてみたら日曜日に大雪がふったのかとびっくり。東京は寒いんだろうなぁ、やだなぁと強く思っちゃったりしましたよ(^^;。あとは機内食を「久々にまともなものが食えた」と涙を流しながら食べたことですか、はい。
成田に到着。こ、腰が・・・(汗)。むちゃくちゃ疲れていたので、高いとは知りつつ成田エクスプレスで新宿まででて、中央線で阿佐ヶ谷へ。自宅につくとまず最初にやったのは、、、メールチェックでした(笑)。
1998-03-01 大学卒業旅行
■[卒業旅行]サウスコーストプラザ
お買い物な日。ロスで一番でかいショッピングモールに行くことにしたのでした。その名はサウスコーストプラザ。
左はうちらが泊まったホテルです。で,起きてまずは近くにあるヒルトンホテルへお買い物。日本語が通じるのはいいんだけど,ううううん,高い(汗)。結局何も買わずにいったんホテルに戻る。
ホテルからディズニーランドに移動して,シャトルバスを使いディズニーランドホテルへ。広かったなぁ,金もってんなぁてのが印象。ロビーにクイズになりそうなネタがあったのはうれしかったっすね。右はそんなディズニーランドホテルの写真。
ディズニーランドホテルからサウスコーストプラザまで所要時間は40分。その間アメリカな町並みを見ていたわけですが,ここにはやはり住めんと痛感したましたね。阿佐ヶ谷がやっぱりいいや。
そんなわけでお買い物開始!! 歩き回るだけで4時間かかるこのプラザ,見事にすべて歩き回って「なにも買わなかったのでした(爆)」だってお金ないモノ。ブランドものは日本と変わらないぐらい高いし。激安なら食指も動いたのだけれども,さしてそーゆーのはなかったです。
や,日本男子たるモノ本屋で○○本は気になったというのは事実。が,しかぁし,今回の旅でかなり疲れ気味だった僕はそんな買う勇気は持てなかったのでした(汗)。
1998-02-28 大学卒業旅行
■[卒業旅行]ディズニーランド
今日だって快晴。すでにばてばてという意見もありますが,今日もがんばって遊びまくるぞ!
朝六時半に起きて準備して,さぁディズニーランド。。。あれ,入り口のおばちゃん入れてくれない??? どーやら我々の持っている券は普通のパス。現在時刻は八時半。どーやらぞくぞくと入園していくのは,早朝券を持っている人なのね・・・聴いてないぞ(汗)。なんだか待つだけで疲れちゃった。おまけに朝だというのにくそ暑いし。
左の写真は入ったところにある,ウォルト・ディズニーの像。偉そうですねぇ(笑)。しかしそんなん見に来たわけではない。アトラクションに乗るのだ〜,てなわけで日本のディズニーランドにはないものから体験することにする。
てなわけで「インディージョーンズ」だよん。入り口から無茶苦茶歩く。45分待ちの表示からとにかく歩くんですが,その歩く途中の作り物も雰囲気満点でいいですね。で,乗ってみたわけですが,,映画を見たか見ないかで大きく評価が違ってきますね。ゲーセンにあるインディージョーンズタイプのゲームより迫力は落ちるかもしれません,が,体感迫力が違いすぎる。文句なしに面白いんだ,これが。一緒に来ていたうちの二人はまた乗りたかったらしいですねぃ。
C3POだす。金色です。まちがってもクワトロ大尉の乗機じゃないよん(爆)。ま,スターツアーズとか日本にあるアトラクションはみんなほとんど同じ。前回日本のディズニーランドにいったのは高校の修学旅行でのことですから5年前。うーん,新たな感動ってのはないなぁ,思ったより。土曜日なだけに昨日とは違い現地の人もたくさん,そしてなぜか人目で中国人とわかる人も多数(笑)。なんで同じ東洋で黄色人種なのにこうも違いがわかるんでしょうねぇ?
スプラッシュマウンテンは日本で乗ったことなかったので,楽しみだったのよね。めぐりあわせでうちら4人で乗ることになって,僕は一番後ろに乗ったんですが,これって後ろにいく人ほどでかい人が乗るようにできてるのね。で,当然アメリカンサイズだから広い。なんか落ちるとき足はずれたらどうなんだろうとドキドキもんでしたよ。
右はその落ちる瞬間を撮った写真を,手持ちのデジカメで撮ったものです。ま,騒いでいる感じがとてもよくでていていいんじゃないでしょうか(笑)。純粋に怖くて楽しかったよん。
やー,しかし広いね。日本とほぼ同じって書いたけど,サイズは1.2倍ぐらいに感じましたよ。周りのアメリカ人みんなでかいんだもん。ま,この旅で食ったモノ考えると「あたりまえやん」なんだけどね。もうこのころはラーメン・そば・うどん・すしが頭の半分占めていたりします(笑)。
ちょっと自分らしく女の子ウォッチングする時間があったんでしてみたんですが,二極ですね。細くてかわいいか太っててどーでもいいか(爆)。ま,たぶん彼女たちから見れば「このじゃぱにーずもんきーがー(イメージぱふぃー)」なんでしょうけどね。
日本にないアトラクションで潜水艦がありました。ちゃちかった(笑)。だって2mぐらいしかもぐらないし,魚は全部作り物。人魚とかもいるんだけど,ユニバーサルより見せ方がとにかく下手だったなぁ。でも,周りのメキシコ人は食い入るようにみていたのが印象的でした。
パレードもあったんだけど,そゆのには興味ないんで写真はなし(汗)。ヘラクレスのパレードやってたんだけど,むー,筋肉にいちゃんみてもなぁ。しかし男同士で歩くもんではないですね。ゲイに見られること多数(爆)。実際いないもん,男2人で行動している連中なんて。ユニバーサルもそうでしたけど,次回は絶対カップルでいく〜(涙)。
■[卒業旅行]ディズニーランド終了後〜マクドナルド
疲れたぁ。2日連続歩きづくめで足ぱんぱん。ふらふらの体でホテルに戻るんだけど,ディズニーランドの目の前にあるマックが気になる。日本とどう違うのかまたチェックしたくなってきたのだ。てことで,シャワーを一回あびて,再度出陣。バス使えばいいのに15分も歩く。で,ついてメニューを見ると,あらバリューセットあるのねん。もちろん日本にないメニューを注文することに。僕が頼んだのは「クリスピーチキン」てなやつ。結構パリパリしておいしかったですね。ポテトは全世界共通なんだと認識しました(笑)。コーラなんですが,炭酸が抜け気味。どーもあの手の装置ででてくる飲み物は全部だめですね。さすが大味のアメリカ〜。
飲み物なんですが,缶で買うと炭酸がしっかりしてる,というか日本よりも強烈。スプライトは日本ではもう弱炭酸になってしまいましたが,アメリカでは強炭酸が健在。のどにとにかくひびいたのでした。
夜はホテルでぼけぼけ。明日は買い物・・・ふにゃふにゃ。
1998-02-27 大学卒業旅行
■[卒業旅行]ユニバーサルスタジオ〜バックロット・トラム・ツアー
今日も快晴〜! 朝っぱらからユニバーサルスタジオで遊ぶのが本日の目的。前日夜にJTBのガイドに「この順番で回った方がいいよ」と教えてもらったので早速その順番で回るのだ! まずはバックロット・トラム・ツアー。これは映画ファンなら、いかなきゃならないツアーですね。4両編成のトラムに乗りユニバーサル・スタジオの中核でもある、撮影場の中を40分間見学して回ります。ま,全部説明するのもなんですから,これはと思ったものだけピックアップしていきますね。やー,それにしても日本人ばっかだった(笑)。
右の写真は「バックトゥザフィーチャー1」のラストにでてきた建物ですね。全部英語の説明だったのですが,なんとなくわかりました。この「なんとなく」にこの旅行中苦労したというのは秘密だよん(笑)。で,この建物は他の特撮説明アトラクションでも再現されていました。この映画好きなんで実際見ることできて結構しあわせだったりします。
キングコングはまだアメリカ人の心をとらえてはなさないのでしょうか(笑)。作りは丁寧に感じましたね。迫力あったといえばありました。後ろで日本人のおねぃちゃんはわーきゃー騒いでいたのですが,はたしてキングコングがどんな映画だったのか知ってるのかちょっと気になったりして。もしかしたら日本のキングコング対コジラで認識している・・・なんてこたぁ「絶対に」ないですね,はい,こっちのほうが知られてないですよね(汗)。
サンフランシスコ大地震のアトラクションです,こちらの写真は。映像や写真などでよく紹介されるこのアトラクションですが,噂に違わぬ迫力がありましたね。地下鉄での火災状況がよく表現されていました。
ぼーずがじょーずにびょうーふにじょーずのえをかいた・・・てことで(どんなんや)ジョーズです。これは・・・ちゃっちかったなぁ。ツアーでも古めのものだったからなんでしょうが,まぁ,ん〜どうなんでしょうね(笑)。それでも騒ぐアメリカ人と苦笑する日本人の対比が見られてそれはそれで100%そーかもねでした,はい。
ほんの一部を紹介しましたが,その他にも見所はたくさんありました。40分は短かったですね。映画ファンならやっぱ一度見ときたい場所だと思いますよん。
■[卒業旅行]その他のアトラクション
おおお,モノホンのデロリアンや〜! てことで撮った写真。できることなら乗ってみたい,てことで次に行ったのは「バックトゥザフィーチャーツアー」。すべてをあかすのはなんなんで簡潔な感想ですけど,素晴らしい映像美でした。微細にまで書き込まれたCGは必見。
「ジュラシックパークツアー!!」 一番楽しかったし,とにかく濡れた(笑)。まぁ,日本と違いかなり暑かったんでちょうどよかったかな。右の写真はその迫力を撮ろうと思ったんだけど・・う〜ん,いまいち表現しきれていない。ズームがないので,こうなっちゃうんだよなぁ。ま,仕方ないか。
「E.T.ツアー」は,んー,こんなもんなのかなぁ。僕はあんましこの映画記憶ないのですよ。やっぱ,ほら,宇宙人は悪者で地球侵略しなきゃいけないね(暴言)。
あー,左の写真はE.T.の長老らしいんだけど,やっぱ光量が足りないからなんのことやらですね。難しい。
さて,これで体験アトラクションはおわり。あとは見るタイプのばかり。一番おもしろいというウォーターワールドが14:30からなのでそれまではお買い物タイム。しかしどれもこれも高い(汗)。なんか,こう,ネタになるものを・・って探したんだけど,なかなかないなぁ。結局のところスターウォーズのネクタイ買ったのでした。でも,おまけで英語版ドラゴンボールのパンフもらったのだ,みょうにうれしい(笑)。
■[卒業旅行]ウォーターワールド
さて,映画もかなり興奮した「ウォーターワールド」。入り口に50分前に来たのですが,まだ誰もいない・・・。と思ったらぞくぞくと人が集まりだす。やはり人気のアトラクションらしい。さっさと並ぶ。
中にはいるとシートが色分けされている。なんなんだろ?と思っていると,英語のナレーションの次に親切にも日本語のナレーションが。「青いシートのお席は濡れる可能性がありますうーだらこーだら」。ほー,ステージは全面プールだけどそんなに激しいのかなと思う。濡れるのはいい加減イヤなんで上のほうに座ることにしました。結果的にこれが大正解だったんですねぇ。
シートがいっぱいになって,日本風にいえば前説が始まる。なんだか悪人が騒いでわめきちらしていると思ったら,いきなりプールから水くんで観客に水ぶっかける!! 水鉄砲どころの話でなくて,バケツでぶっかけてるんすよ。おお,アメリカン!!(なんでやねん)
とまぁ軽くつかみはOKなのかどーかわよくわかりませんが,アトラクション開始。わかりやすくストーリー説明すれば,おねーちゃんおっかけて悪者来て,その悪者を若者が退治する。うん,わかりやすい(笑)。会話が全部英語でも雰囲気つかめるもので,かなりおもしろかったです。
その激しさは「濡れる可能性」なんてどころの話じゃなかったです。最前列は豪快に水かぶってましたよ。火柱はあがるは,飛行機はつっこんでくるは,とっても高いところから水面に飛び込むは,もうこれはロスいったら必ず見てください。後楽園で僕と握手!より興奮しますよ(笑)。
・・・思ったのは,是非こんな規模で東映戦隊アトラクションショーやってほしい・・・そしたらぜったい見に行って握手しそうだ(爆)。
■[卒業旅行]その後〜ディズニー近辺へ移動
今日泊まるホテルに移動しなければならないので17:30でユニバーサルスタジオは終了。バスでいったん今日でたホテルに戻って荷物の移動を行って,アナハイムにあるクオリティホテルに移動。ロサンゼルスは全米一にフリーウェイ(高速道路)が整っている都市なのですが,それでも渋滞はある。日本なんて目じゃないほどの車社会ですからね。どこいっても歩道に人がいませんもの。いかにも治安が悪そうな通り沿いの家は全部鉄格子が窓にはめてありますし。文化の違いですねぇ。
ホテルに到着。この辺一帯ディズニーランド地区みたいな感じで,ホテルばっか。その中の一つに泊まることになりました。着いたのは20:00過ぎでホテルで飯食っても良かったのですが,セブンイレブンがホテルの近くにある。ってことで日米の違いを検証することになりました(笑)。店内に一歩足を踏み入れると,やはり違いますね,空間が。ま,でも,日本にあるものは全部ありますね。食品を探すのですが,どれもこれもでかい! なんだかどれもこれも大味くさいのでさんざん迷ったのですが,サンドイッチ・クッキーパン!?・ポップコーン・コーラを買ってホテルに戻ったのでした。結論としてはクッキーパンなんて食えたもんじゃない(涙)。ポップコーンは化学薬品の味がする!?なんて感じでどんどん食にストレスがたまってくるのでした。
ホテルの部屋ではTV見てました。当然英語はよくわかりませんが,CNNならばなんとなくやってることがわかるんでつけっぱなしでしたね。NBAやNHLの中継もやってたんだけど,僕自身があんまり興味ないので見てませんでした。もちろん映画もあったんだけど,,これはちゃんと英語聞き取れないと駄目ですね(苦笑)。
1998-02-26 大学卒業旅行
■[卒業旅行]出発→上野駅→成田空港
朝7時に目が覚める。寝たのは午前3時だから睡眠時間は4時間。こんなふらふらでいいんかいなと思いながら、風呂入った後まだ残っていた出発の準備(汗)。昨日買ったスーツケースが小さめだったので、何を入れるのかに多少苦労する。結局服しか入らないんだけどね。
上野駅での惚けた顔(笑) なんやかんやと着るもの全てをスーツケースに、そしてリブレット、デジタルカメラを始めとする電子機器類(笑)は愛用の肩掛けカバンにいれて出発。阿佐ヶ谷駅でしばし日本の活字とお別れするために立ち読みを敢行したりするのが僕らしさ。
今回の旅は僕を含めて4人。仮にT氏、D氏、M氏としときます。説明めんどくさいので(^^;。ま、全部野郎です。
その上野駅集合、集まってみると自分のスーツケースが一番小さい!何をそんなに持って・・・と考えましたが、おみやげのことを考えると当然なんでしょうね。
成田空港は生涯2度目の利用。前回は実家の札幌から帰るとき羽田行きの飛行機がなくて、しょうがなく成田行きに乗ったのですが、成田から東京の自宅までがとにかく時間がかかったということを鮮烈に覚えているため、暇つぶしの雑誌上野駅で「Number」を購入。でも、京成乗ってる間は結局しゃべりまくってたのでした。
成田空港についてから多少時間の余裕があったので、遅い昼飯をとることに。これからまともに日本食が食えないことが予想されるのでカツ丼を食う。ここで「寿司!」といえないのが悲しいところです(汗)。
あー、出発前になんだかどんどん日本円が減ってくよぅ。
■[卒業旅行]機内
今回ロスへ行く飛行機は全日空のボーイング747。標準機ですね。で、まわりは全部日本人。これでもかというぐらい卒業旅行に行く人大多数。うちらもその一部なんだから言えたもんではないんですけど(笑)。
大空へ旅立つ前に9時間のフライト予定などを告げる機長の挨拶があったのですが、これがなんだかおやじ調。よくわからない笑いをとってました。英語もいかにも日本人がしゃべってるなーって感じで、なんだかなでしたね(^^;。恒例のスッチーチェックですが、うん、いいですね〜。僕にはちょうどいい感じ(どんな感じや)。
フライト直後にさっそく機内ラジオでかかるJ-POPを見ると、なんと特集は10年前のヒット曲!光GENJI・南野洋子・TUBEなど手元にあるMDそっちのけで聴いてました。ん〜至福ぅ〜。
機内では査証の書き方に困りました、はい。海外旅行未経験者ばかりなので、だーれもよく書き方がわからない。適当&お気楽性格な僕は、ま、たぶんこんな感じなんでしょうとすらすら書くも、ロス到着直前の査証の書き方説明(やるやなやるっていってよね)で、間違いだらけが判明。あせってせこせこ書き直したのでした(汗)。
旨かった・・ 最初の楽しみがやってきました。それは機内食(笑)。率直な感想は「国内線の10倍量があって1000倍うまい」。バラエティに富みすぎるきらいはありますが、どれもこれもハイクオリティなお味。ニコニコしながらぱくついていたのでした。
左の写真は夕食のものです。もちろん朝食もうまかったです。
そして食事が終わった後は必ずトイレに長蛇の列。しかたないですけどねぇ。
出発が日本時間26日17:25で、到着が現地時間26日10:00。時間をさかのぼるわけで、なんか変な感覚。トータル9時間強のフライトでしたが、僕はなんだかよく寝たなぁ。到着したとき起床の感覚になればいいやと思い、食ってる時間以外は音楽聴きながらとにかく寝てました、はい。
■[卒業旅行]ロサンゼルス到着→観光
ロサンゼルスの天候は快晴!本来は雨期なんですが、昨日から晴れて1週間ぐらいいい天候は続くとのこと。天気はいいにこしたことはないですが、やっぱりうれしい。
まず思ったのは空気がかなり違う。ま、これは日本国内でも思うことですが、でもこっちのほうが圧倒的ですね。次に空の色が違う。高さが違う。空気の乾燥が関係してるんだと思いますが。ちょっと変な話になりますが、国内のウルトラマンのホリゾント(撮影用の空色に塗られたカーテンのこと)とハリウッドで作成されたウルトラマンのホリゾントの違和感ってこれなんだなーと一番最初に思う自分が特撮趣味なんだな〜と実感しちゃったりして(笑)。
空港ではものの作りが大雑把なんかな〜と思う。トイレ隙間だらけですし、公衆電話もなんかごつごつ。ベンチの作りとか、駐車場の作りとか見ると、アメリカに来たんだなぁって感じちゃいましたよ。今回のツアーはJTBLOOK、てことでさっそくサンタモニカのJTBツアーデスクに移動。移動途中街の景色を堪能したわけですが、う〜ん、さっそくきれいなアメリカのおねいさんに感動、、もしましたが(爆)、アメリカな町並みにしばし見とれる。
デスクでしばし今回のツアーの説明を受けた後、次なる観光へ多少時間があるので、ビーチのほうにいってみました。さすがにシーズンでないので泳ぐ人はいませんでしたが、人気のスポットなのか人はたくさんいましたね。ここではまだ日本人の姿も見えなくて、あー、異国の地にいるのね〜で、カモメを見た瞬間「はぁばぁらいとがぁ〜」と高橋真梨子の曲が浮かぶぐらい元気なのでした(笑)。
さて、観光バスツアーだ!まずは古着がたくさん売っていることで知られるメルローズ通りを抜けてロデオ・ドライブへ。ここはまさに高級ブランドなお店のかたまり。当然買えるわけもないので素通り(笑)。でも、プリティ・ウーマンで使われたホテルとか見られてそれはそれでよかったかな??
次に向かうはハリウッド。まずは僕自身が楽しみにしていたチャイニーズ・シアター。しかし今日は撮影があって中には入れず手形も見られずに残念無念。そのあとハリウッドのスターが住んでるらしい高級住宅街、ゲイの街であるウエストハリウッドを抜けてお買い物、かと思いきや道路状況の良さから多少時間がある、てことで予定にはなかったドジャースタジアムに向かうことに。これが大正解!写真ではそのすばらしさ、大きさが表現できないのがとても悔しいです。なんていうんですか、奈良の大仏見たときにも思ったんですが、ものすごく大きいものへの畏怖感ってあるんだなぁって実感しましたよ。駐車場もむちゃくちゃ広いし、スケールがでかい。東京ドーム見たときも大きいなぁって思いましたが、そんなの目じゃなかったですね。観光地としてはこの旅行最大の思い出となりました。
そしてその後はリトルトウキョウ。初日の唯一のお買い物タイムです。写真はスペースシャトル・ディスカバリーの打ち上げ事故で亡くなったオニヅカ大佐を記念してのモニュメントです。これがリトルトウキョウのメインストリートに立ってました。お店は松坂屋とか日本にもあるものばかりで、日本語通用するのがもうこの時点でうれしかった(笑)。ここで僕はおみやげをほんの少し買う。いつものことながら貧乏旅行で予算がないのだ(汗)。化粧品を買ったのだけど、対応してくれたおねぃちゃんが美人で日本語全然OKかと思いきや片言。どーやら日系3世みたいですねぇ。エキゾチックジャパンみたいな感じで(どんなんだ)写真撮っておけばよかったかなっと。
■[卒業旅行]ホテルにて
泊まったのはロサンゼルス近郊のエアテルプラザホテル。ツアーの関係からかダブルベットを一人で寝ることになりました。やー、ダブルベットで寝るのなんてちょー久しぶり(爆)。時差の関係で26日を2回繰り返してるもんだからもうへとへと。さっさとシャワーあびてまずはリフレッシュ。その後夕食をホテルで食べたのですが、アメリカのおおざっぱな味を思い知らされる。ステーキたのんだけど、これがまた味がなんもない。ゴム食ってるみたいで、一口食べた瞬間その場にあった醤油をぶっかけたのでした。でも、弾力のある醤油のかたまり食ってるみたいで、はやくもこの場でアメリカンフードにげんなり(汗)。疲れ切っていたので10時にはさっさと眠りについたのでした。zzzz......
1997 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
1998 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
1999 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
2000 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
2001 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
2002 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
2003 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
2004 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
2005 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
2006 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
2007 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
2008 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 |



































